Rok 2014 – podsumowanie

Witajcie,
Zakończył się 2014 rok…. Czy Wy też macie takie poczucie, że niedawno też był Sylwester? Mi ten rok minął bardzo szybko, zresztą lata w ogóle lecą jak oszalałe. Dlatego we wczorajszy wieczór uświadomiłam sobie jeszcze bardziej niż kiedykolwiek, że trzeba cieszyć się każdą chwilą, trzeba kochać siebie i swoich bliskich, trzeba znaleźć zajęcie, które sprawia przyjemność i dostarcza samych satysfakcji… Uświadomiłam sobie, że dla mnie takim zajęciem jest prowadzenie bloga. Możliwość bycia z Wami, inspirowania Was i świadomość, że jesteście ze mną sprawia daje mi satysfakcję i moc! Choć prowadzę bloga dopiero od niecałego roku to przez te kilka miesięcy ciągle się zastanawiam, dlaczego tak późno się tym zajęłam? Ale jak to mówią, lepiej późno niż wcale. To tak na krótki wstęp…:-)
Tym postem chciałabym Wam podziękować z całego serca, że byliście ze mną. Początki nigdy nie są łatwe, a mając świadomość, że jesteście dodało mi wielkich skrzydeł, tak więc za to Wam bardzo serdecznie dziękuję! W związku z tym, że nie zrobiłam jeszcze podsumowania listopada i grudnia i z racji, że mieliśmy koniec roku, to postanowiłam, że w podsumowanie roku połączę z podsumowaniem również listopada oraz grudnia. Jako, że uważam, że zdjęcia oddają bardzo wiele, to mam dla Was zdjęciowe podsumowanie listopada oraz grudnia, jak i roku! Zapraszam!
Hello,
It ended 2014 years …. Do you also have a feeling that recently, too, was New Year’s Eve? This year I passed very quickly, indeed years, even flying wildly. That is why in last night, I realized more than ever that you have to enjoy every moment, you have to love yourself and your loved ones, you need to find a job that is fun and provides the same satisfaction … I realized that for me, this job is blogging . The opportunity to be with you, inspire you and know that you are with me makes gives me satisfaction and power! Although I run the blog only since less than a year that in the past few months, ever wonder why so late this took care? But as they say, better late than never. It’s a short introduction …
This post I would like to thank you with all my heart that you were with me. The beginnings are never easy, and knowing that you gave me big wings, so for this I thank you very much! In view of the fact that I did not even summaries of November and December and because of that we end the year, I decided that a summary of the merger with a summary of the November and December. Since I believe that the images reflect a lot, I have for you photographic summary of November and December and the year! I invite!
– stylizacje/outfits

– podróże i wydarzenia/travels and events

– pozostałe/others

Oby rok 2015 był dla Nas wszystkich łaskawy!! Spełniajcie się, swoje marzenia, kochajcie, bądźcie kochani i uśmiechajcie się każdego dnia! A każde wyzwanie będzie pestką!
May 2015 was for us all kind !! The fulfillment of your dreams, love, be loved and smile every day! And each challenge will pip!

photos by Dominik and I

W.