Beauty news#9 + konkurs

Witajcie!
W dzisiejszym 'Beauty news’ przygotowałam dla Was, zresztą jak zwykle, moje kosmetyczne nowości, które już wypróbowałam i używam ich teraz często. A to oznacza, że przypadły mi do gustu i w 100% mogę Wam je polecić <3 Pierwszą nowością są perfumy marki Dior. Hello!
In today’s 'Beauty news’ I have prepared for you, anyway, as usual, my cosmetic novelties that have already tried out and now I use them often. This means that to my liking and I 100% recommend it to you <3 The first novelty is the perfume Dior.

Poison Girl to zapach dla wolnej i seksownej dziewczyny, która wie czego chce od życia. Zapach jest głównie kwiatowy z soczystą pomarańczą, więc myślę, że dlatego spodobał mi się tak bardzo. Obok moich ukochanych na zawsze Giorgio Armani Si to drugie perfumy, które teraz aktualnie używam. Więc, jeśli jesteście fankami kwiatowych zapachów ten Was nie zawiedzie. Zapach uzależnia i wszyscy będą Was pytać o markę perfum 🙂
Poison Girl is fragrance-free and sexy girl who knows what she wants from life. The smell is mainly floral with juicy orange, so I think that’s why I liked so much. Next to my beloved forever Giorgio Armani Si is the second perfume, which now currently use. So, if you are fans of floral scents that you will not disappoint. The smell is addictive, and everyone will ask you for a brand of perfume 🙂
Druga kosmetyk, który Wam dziś polecam to peeling enzymatyczny Yoskine DAX Cosmetics. The other cosmetics that you still recommend is enzyme peeling Yoskine DAX Cosmetics.

Peeling nazwany jest przeciwzmarszczkowym, ale jest idealny dla cery w każdym wieku. Już nie raz mówiłam Wam, że mam wymagającą cerę, mieszaną ze skłonnością do niedoskonałości, a przy tym wrażliwą i naczynkową. Peeling enzymatyczny to w moim przypadku strzał w dziesiątkę, a Yoskine w szczególności. Nakłada się go na skórę twarzy i szyi na noc, a rano zmywa. Nie zostawia śladów na ubraniu czy poduszce, jest lekki, szybko się wchłania. Używam go 3 razy w tygodniu, ale po pierwszym użyciu zauważyłam wygładzenie i rozjaśnienie cery oraz oczyszczenie porów. Przez to, że jest delikatny to myślę, że nadaje się do oczyszczania każdego typu cery.
Peeling is called anti-wrinkle, but is ideal for skin of all ages. Already more than once told you that I have a demanding skin, mixed with a tendency to imperfection, and at the same time sensitive and capillaries. Enzyme Peeling is in my case a hit, and Yoskine in particular. It is applied to the face and neck at night and washed off in the morning. Leaves no traces on clothing or pillow, it is lightweight, quickly absorbed. I use it 3 times a week, but after the first use noticed smoothing and brightening skin and pore cleansing. By this, it is fine, I think that is suitable for the treatment of all skin types.
Chcąc Wam podziękować za dotychczasowe wsparcie z Waszej strony, dlatego przygotowałam krótki konkurs, w którym do wygrania będą 3 peelingi marki Yoskine. Wystarczy, że w komentarzu pod tym postem napiszecie kilka słów o tym, jak dbacie o swoją cerę aby była zdrowa i promienna na wiosnę! Możecie również wstawić zdjęcie, które będzie wyrażało tą ideę. Trzy najciekawsze komentarze nagrodzę peelingiem. Na odpowiedź macie czas do 31-03-2016 roku do godziny 23:59. Jestem ciekawa Waszej kreatywności i będzie mi niezmiernie miło, choć takim małym gestem, podziękować Wam za Waszą obecność 🙂
I want to thank you for your support of your hand, so I prepared a short competition in which the prizes will be 3 peels brand Yoskine. Just a comment on this post you write a few words about how you care for your skin to be healthy and radiant in the spring! You can also insert a photo, which will be expressed this idea. The three most interesting comments reward peeling. The answer you have time to 31-03-2016 till hours 23:59. I’m curious, and your creativity will be my pleasure, even though such a small gesture, thank you for your presence 🙂

W.